«Щедрик» — рождественская украинская народная песня, получившая всемирную популярность в музыкальной Слушайте с удовольствием всемирно известную рождественскую колядку «Щедрик» (текст песни на ураинском, русском, английском, скачать). "Shchedryk" (Ukrainian: Щедрик, from Щедрий вечiр, lit. 'Bountiful Evening') is a Ukrainian shchedrivka, or New Year's song, known in English as "The Little Swallow". The song tells a story of a swallow flying into a household to sing of the wealth that will come with the following spring. Колядки і новорічна музика тут «Ще́дрик» — рождественская украинская народная песня, получившая всемирную популярность в музыкальной обработке Николая Леонтовича. На английском языке стала известной под названием Слухай чудову народну пісню гарних побажань до зимових свят, насолоджуйся багатством і милозвучністю віршів та співай разом з нами славетний «Щедрик» — різдвяну колядку, яка зачарувала "Щедрик, щедривочка" - это украинская рождественская песня, которая получила всемирную популярность в музыкальной обработке Николая Леонтовича. "Щедрик, щедрівочка" - це українська різдвяна пісня, яка отримала всесвітню популярність в музичній обробці Миколи Леонтовича. "Щедрик, щедрик, щедривочка" - это самая известная в мире рождественская песня. УНИАН рассказал историю песни и собрал красивые исполнения "Щедрика". Украинский "Щедрик" ("Щедрик, щедрик, щедривочка") - одна из самых популярных рождественских песен в мире. Она была переведена на разные языки, а ее текст знают даже малыши. Ukrainian Folk - Текст песни Щедрик (Shchedrik) (Украинский) + перевод на Английский: Shchedryk shchedryk shchedrivochka * / a little swallow flew / beg Украинский "Щедрик" ("Щедрик, щедрик, щедривочка") - одна из самых популярных рождественских песен в мире. Она была переведена на разные языки, а ее текст знают даже малыши. «Щедрик» - всесвітньо відома українська щедрівка сьогодні лунає і у нашому виконанні. Режисер: Андрій Попруга Вокальне аранжування: Ольга Токар. Інструментальне аранжування: Ігор Балан. ---- "Shchedr “Shchedryk” (the original “Carol of the Bells”) with lyrics I’ve translated from Ukrainian into English, as well as with original lyrics in Ukrainian.“Shch Песня "Щедрик" принадлежит к украинскому фольклору. Украинский композитор Николай Леонтович работал над редакцией народной песни много лет. Слушать музыку Тина Кароль - Щедрик, щедрик, щедрівочка онлайн или скачать бесплатно песню в mp3, на компьютер или телефон Android, iphone в хорошем качестве 9.07 MB (320 kbps). Ключові слова: Народні пісні, Щедрик Джерело: збірка хорових творів в обр. М. Леонтовича Пісню ввела: Леся 12.06.2012 Schedryk is a Ukrainian folk chant. Although “Carol of the Bells” and “Shchedryk” share the same melody, the lyrics of these two songs have nothing in common. Пісня Щедрик та її англомовна версія Carol of the Bells мають одну мелодію. Але текст англійської Carol of the Bells не є перекладом "Щедрик, щедрик, щедрівочка", как звучит оригинал песни и какие популярные каверы на нее сегодня – подборка актуального в материале Читати повний текст Щедрик щедрик щедрівочка (Колядки й щедрівки) на УкрЛібі Контакти Реклама Погода Художня література оптом
Статті та новини, особисті історії, інтерв'ю з експертами.
Фото з подій, конкурс на найкращий костюм, відео з майстер-класів.